dimanche, mai 29, 2005

Samedi après-midi

Été? Quoi?? Ici c'est un drôle de melange, la regle de base semble tout simple ... si il fait beau le matin il u aura des nuages le soir ... et vice versa.

Je peux aussi constater que mon quartier et "mon" station de metro Fridhemsplan commence à deveiner un peu interantionale. Dans ma boutique de nourriture des filles allemandes et des monsieurs italiens essayent dans un anglais ronronnante expliquer ce qu'ils veulent acheter. C'est bien sur le nouveau vandrarhem de STF à Fridhemsplan qui leur fonit une novuelle base de clients.

Au fait la terme vandrarhem se traduit souvent en "auberge de jeunesse" dans pas mal d'autres langues. C'est souvent completement faux ici. Le vandrarhem (auberge de randonneur) fut construit à une époque ou l'on le voyait comme un droit democratique et un possiblité de formation de culture generale d'offrir aux citoyens des possiblités de voyager dans le pays sans être riche. Donc le vrai vandrarhem n'a pas de limite d'âge, c'est propre mais très simple.

Aucun commentaire: